kVA vs kW des groupes électrogènes : différence et conversion

Un client demande un « générateur de 10 kVA ». Notre fiche indique « 9 kW, 11,3 kVA ». Est-ce la même machine ? Oui — et comprendre pourquoi évite l’erreur de dimensionnement la plus courante.

Que signifient kW et kVA ?

• kW (kilowatt) : puissance active — celle qui travaille vraiment.
• kVA (kilovoltampère) : puissance apparente — celle que l’alternateur doit porter, y compris la part qui aimante les moteurs.

L’écart entre les deux est le facteur de puissance (FP). Pour des foyers et commerces typiques : FP ≈ 0,8.

La formule simple

kVA = kW ÷ 0,8 et kW = kVA × 0,8

Exemple : un groupe de 9 kW délivre 9 ÷ 0,8 = 11,25 kVA. C’est pourquoi le CN10GF est indiqué « 9 kW, 11,3 kVA ».

Table de conversion kW → kVA

Pourquoi deux échelles

Les vendeurs citent les kVA (plaques signalétiques mondiales), les usines citent les kW (consommation réelle). Les deux sont corrects. Le piège : comparer les kVA de l’un avec les kW de l’autre. Un « 10 kVA » et un « 8 kW » sont pratiquement la même taille (10 × 0,8 = 8).

Impact sur l’achat

• Convertissez avant de comparer.
• Accordez le kVA à votre charge.
• Vérifiez le FP : certains citent à FP 1,0, ce qui gonfle le chiffre de 25 %.

FAQ rapide

Plus de kVA est-il mieux ? Seulement si nécessaire : un groupe surdimensionné tourne sous-chargé et s’encrasse.

50 Hz et 60 Hz ? Pour notre gamme refroidie par air, oui — l’alternateur est dimensionné pour les deux.

FP domestique ? Environ 0,8-0,85 avec frigos et pompes ; charges purement résistives : 1,0.

Envoyez votre liste

WhatsApp avec votre liste d’appareils ou votre besoin en kVA — nous confirmons le modèle, le prix usine et le plan de chargement.

Groupes électrogènes associés

Silencieux

Groupe électrogène diesel silencieux monocylindre 3 kW CN04GF

3 kW ≈ 3.8 kVA 110V

Model CN04GF · 178F engine · 70-75 dB(A) · 14 h continuous running

Prix direct d'usine · réponse sous 24 heures

Voir les détails

Silencieux

Groupe électrogène diesel silencieux monocylindre 5 kW CN06GF

5 kW ≈ 6.2 kVA 110V

Model CN06GF · 188F engine · 70-75 dB(A) · 14 h continuous running

Prix direct d'usine · réponse sous 24 heures

Voir les détails

Silencieux

Groupe électrogène diesel silencieux monocylindre 6 kW CN07GF

6 kW ≈ 7.5 kVA 110V

Model CN07GF · 190F engine · 70-75 dB(A) · 13 h continuous running

Prix direct d'usine · réponse sous 24 heures

Voir les détails